Лето на сёрфе

В нью-йоркском районе под названием Бруклин проживала юная Саммер Торрес, пока из-за вызывающего поведения не была отчислена из школы. Родители решили отправить нерадивое чадо в захолустный городок в Австралии. Прибыв на место, главная героиня довольно быстро находит общий язык с группой серфингистов, среди которых находится юноша Ари. Последний получил довольно серьезную травму и пропускает важные соревнования. Будучи в скверном настроении, он даже ссорится с приятелем. Однако, встреча с Саммер немного меняет поведение парня. Американка помогает вновь встать на доску и вернуть утраченную форму. Попутно мисс Торрес и сама учится кататься.